Çevirmen: Hamide Koyukan Dünyanın büyük bir bölümü iki kez yaşanan sel felaketiyle sular altında kaldığında, son kara parçası tıpkı insanlar gibi ikiye bölünmüştü: Güvenli ve kuru bölgede yaşayan Kurular ve hâlâ sel tehlikesi altındaki bölgede kalan Yaşlar. Son sel felaketinde okulu sular altında kalan Nina, bu faciada kız kardeşini kaybetmiştir. Valinin kızı olduğu için sahte bir isimle Yaşların bölgesindeki bir okula başlamıştır. Ama o bir Kurudur ve hiç de iyi karşılanmamıştır. Sadece Max ona yardımcı olmaya çalışır. Ancak Max da bir Yaştır ve bir Kuruyla yakınlaşmak niyetinde değildir. Fakat bir sınıf projesi için birlikte çalışmak zorunda kalınca, birbirlerinden etkilenmeye başlarlar. Önlerinde açıklanması gereken sırlar ve sorular vardır. Peki Max, Nina'yla ilgili gerçeği öğrendiğinde neler olacaktır? Eva Moraal, her bölümde heyecanı ayakta tutarak bizleri sürükleyici bir maceraya çağırıyor.